Családi ház átalakítása – Budapest, Hegyvidék

Kortárs családi ház átalakítása Budapest Hegyvidékén

Budapest Hegyvidékének egyik értékes, történetileg rétegzett városszövetében egy az 1990-es évek elején épült ikerház átalakítását terveztük át kortárs családi otthonná. Az átalakítás során az eredeti épület tartószerkezeti rendszerének megtartásával hoztunk létre egy teljesen új, a mai műszaki elvárásoknak és kortárs építészeti szemléletnek megfelelő lakóépületet.

A tervezési folyamatban az épület tömege csupán minimális mértékben csökkent, így értékes alapterület nem veszett el. A korábbi baluszteres homlokzati elemekkel és manzárdtetővel formált megjelenést lapostetős kialakítás váltotta fel, hangsúlyos födémlemezekkel és nagyvonalú teraszokkal tagolva. Az egykori zárt falfelületeket és lyukarchitektúrát födémtől mennyezetig megnyíló tolóajtókra cseréltük, ezáltal a belső és külső terek vizuálisan és használatukban is szinte észrevétlenül kapcsolódnak egymáshoz.

A belső térszervezés három jól elkülönülő, mégis szervesen összekapcsolódó szint köré épül. Az alsó szint a megérkezés és a vendégek, valamint a gyermekek tere, természetes fénnyel átszőtt, nagyvonalú közösségi funkciókkal. A középső szint a családi élet központja: az egybefüggő nappali–étkező–konyha tér közvetlen teraszkapcsolattal nyílik meg a kert és a panoráma irányába. A felső szint a szülők intimebb zónája, saját terasszal és visszafogott, nyugodt atmoszférával.

Az épület közvetlen környezete legalább olyan hangsúlyos szerepet kapott a tervezés során, mint maga a ház. A kertet három, karakterében eltérő, mégis egymással szoros kapcsolatban álló egységre bontottuk: egy városiasabb, megérkezést szolgáló patióra, az épület előtt elhelyezkedő központi, teraszos kertre, valamint egy intimebb, vadregényesebb hátsókertre. A meglévő faállomány megtartása és a zöldfelületek arányának növelése a koncepció végig meghatározó eleme volt.

Az átalakítás célja az volt, hogy az épület a műszakilag és esztétikailag elavult lakóházak bontás nélküli újraértelmezésének és értéknövelő újrahasznosításának példájaként szolgáljon.